c Carcinoma adenoescamoso primario de colon, variante infrecuente: reporte de caso clínico

Rev Med UAS
Rev Med UAS; Vol. 15 No. 3. Julio-Septiembre 2025
ISSN 2007-8013

Carcinoma adenoescamoso primario de colon, variante infrecuente: reporte de caso clínico

Primary adenosquamous carcinoma of the colon, an uncommon variant: a case report

Martín Fuentes-Valenzuela1, Hessdin Abdi López-López1, Natalia Mantar-Alcantar1, Irma Natalia López-Moreno3, J. Israel Martínez-Félix4, Efrén Rafael Ríos-Burgueño2

  1. Médico Residente, Departamento de Anatomía Patológica, Centro de Investigación y Docencia en Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma de Sinaloa, Hospital Civil de Culiacán, Culiacán Sinaloa, México.
  2. Médico Adscrito al Departamento de Anatomía Patológica, Centro de Investigación y Docencia en Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma de Sinaloa, Hospital Civil de Culiacán, Culiacán Sinaloa, México.
  3. Laboratorio CELPATH Patología Diagnóstica, Culiacán Sinaloa, México
  4. Médico Adscrito al Departamento de Anestesiología, Centro de Investigación y Docencia en Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma de Sinaloa, Hospital Civil de Culiacán, Culiacán Sinaloa, México.

*Autor de correspondencia: Dr. Efrén Rafael Ríos Burgueño
Departamento de Anatomía Patológica, Centro de Investigación y Docencia en Ciencias de la Salud (CIDOCS/UAS).
efrenrios@uas.edu.mx

DOI http://dx.doi.org/10.28960/revmeduas.2007-8013.v15.n3.006

Texto Completo PDF

Recibido 15 de abril 2025, aceptado 3 de junio 2025

RESUMEN
El carcinoma adenoescamoso del colon es una neoplasia poco frecuente que combina componentes glandulares y escamosos malignos, con un comportamiento clínico más agresivo y un pronóstico menos favorable que el del adenocarcinoma convencional. Se presenta el caso de una paciente de 76 años con dolor abdominal y hematoquecia, en quien se identificó una tumoración cecal infiltrante. Fue intervenida quirúrgicamente mediante hemicolectomía derecha. El estudio histopatológico confirmó un carcinoma adenoescamoso moderadamente diferenciado. Esta presentación avanzada refleja la agresividad característica de esta entidad. Dada su rareza, no existen protocolos terapéuticos estandarizados, aunque la resección quirúrgica con márgenes libres sigue siendo el tratamiento de elección. Este caso contribuye al conocimiento clínico y morfológico del carcinoma adenoescamoso, y refuerza la necesidad de generar evidencia que permita guiar su abordaje diagnóstico y terapéutico. Palabras clave: Carcinoma adenoescamoso, colon derecho, neoplasia mixta, metástasis ganglionar, resección quirúrgica.

ABSTRACT
Adenosquamous carcinoma of the colon is a rare malignancy composed of both glandular and squamous malignant components, with more aggressive clinical behavior and poorer prognosis compared to conventional adenocarcinoma. We report the case of a 76-year-old female presenting with abdominal pain and hematochezia, in whom an infiltrative cecal mass was identified. She underwent extended right hemicolectomy, and histopathological analysis confirmed a moderately to poorly differentiated adenosquamous carcinoma. This advanced presentation illustrates the aggressive nature of the disease. Given its rarity, there are no standardized treatment protocols, although surgical resection with negative margins remains the cornerstone of therapy. This case contributes to the clinical and morphological understanding of colonic adenosquamous carcinoma and underscores the need for more evidence to guide its diagnosis and management.
Keywords: Adenosquamous carcinoma, right colon, mixed neoplasm, lymph node metastasis, surgical resection.

Referencias

  1. Cagir B, Nagy MW, Topham A, Rakinic J, Fry RD. Adenosquamous carcinoma of the colon, rectum, and anus: epidemiology, distribution, and survival characteristics. Dis Colon Rectum. 1999;42(2):258–63.
  2. Masoomi H, Ziogas A, Lin BS, Barleben A, Mills S, Stamos MJ, et al. Population-based evaluation of adenosquamous carcinoma of the colon and rectum. Dis Colon Rectum. 2012;55(5):509–14.
  3. Frizelle FA, Hobday KS, Batts KP, Nelson H. Adenosquamous and squamous carcinoma of the colon and upper rectum: a clinical and histopathologic study. Dis Colon Rectum. 2001;44(3):341–6.
  4. Petrelli NJ, Valle AA, Weber TK, Rodriguez-Bigas M. Adenosquamous carcinoma of the colon and rectum. Dis Colon Rectum. 1996; 39(11):1265–8.
  5. Abdalla MI, Cornish C, Taboada S, Kothari S, Doshi R, Kothari TH, et al. Adenosquamous carcinoma of the cecum: a rare but aggressive form of colonic neoplasia. Fam Med Med Sci Res. 2014;3(4):142. doi:10.4172/2327-4972.1000142
  6. Gjeorgjievski M, Purohit T, Amin M, Patel A. Primary adenosquamous carcinoma of the cecum: a rare entity. Am J Gastroenterol. 2015;110(Suppl 1):S162.
  7. Toumi O, Hamida B, Njima M, Bouchrika A, Ammar H, Daldoul A, et al. Adenosquamous carcinoma of the right colon: a case report and review of the literature. Int J Surg Case Rep. 2018; 53:310–3. doi:10.1016/j.ijscr.2018.07.001
  8. World Health Organization. WHO Classification of Tumours Editorial Board. Digestive System Tumours. 5th ed. Lyon (France): IARC; 2019. (WHO Classification of Tumours series, vol. 1).
  9. Sawicki T, Ruszkowska M, Danielewicz A, Niedźwiedzka E, Arłukowicz T, Przybyłowicz KE. A Review of Colorectal Cancer in Terms of Epidemiology, Risk Factors, Development, Symptoms and Diagnosis. Cancers. 2021;13(9):2025.
  10. Goldblum JR, Lamps LW, McKenney JK. Rosai and Ackerman's Surgical Pathology E-Book: Elsevier; 2017.
  11. The International Agency for Research on Cancer (IARC). Global Cancer Observatory. gco.iarc.fr. 2022. Available from: https://gco.iarc.fr/en
  12. Lu SB, Ge FS, Liu C, Hua YW. Adenosquamous carcinoma of sigmoid colon in an adolescent: A case report and literature review. Asian J Surg. 2022;45(4):1055-6.
  13. Di Prete M, Baciorri F, Franceschilli M, Bagaglini G, Sica G, Doldo E, et al. Adenosquamous carcinoma of the right colon with diffuse signet-ring mucinous component. Clin J Gastroenterol. 2020;13(4):555-9.
  14. Khan AH, Gao X, Goffredo P, Kahl AR, Utria AF, Charlton ME, et al. Presentation, treatment, and prognosis of colorectal adenosquamous carcinoma: A contemporary analysis of the surveillance, epidemiology, and end results database. Am J Surg. 2022;223(5):957-62.