Rev Med UAS
Rev Med UAS; Vol. 14 No. 3. Julio-Septiembre 2024
ISSN 2007-8013

Síndrome de ASIA ¿una patología de importancia en nuestra población? Reporte de caso y revisión de la literatura

ASIA syndrome, an important pathology in our population? Case report and literature review

José de Jesús Quintero-Osuna1, Martín Adrián Bolívar-Rodríguez1*, Simón Daniel Servín-Uribe2, Marcel Antonio Cázarez-Aguilar1, Rosa Karelly Villagómez-Urquídez3, Yosshua Herrera-Aros2.

  1. Servicio de Cirugía General del Centro de Investigación y Docencia en Ciencias de la Salud de la Universidad Autónoma de Sinaloa en el Hospital Civil de Culiacán, Culiacán, Sinaloa, México.
  2. Servicio de Cirugía Plástica y Reconstructiva del Centro de Investigación y Docencia en Ciencias de la Salud de la Universidad Autónoma de Sinaloa en el Hospital Civil de Culiacán, Culiacán, Sinaloa, México.
  3. Servicio de Anatomía patológica del Centro de Investigación y Docencia en Ciencias de la Salud de la Universidad Autónoma de Sinaloa en el Hospital Civil de Culiacán, Culiacán, Sinaloa, México.

*Autor de correspondencia:Martín Adrián Bolívar-Rodríguez
Domicilio: Calle Eustaquio Buelna No. 9. Colonia Gabriel Leyva C.P. 80030. Culiacán, Sinaloa.
Tel. 667-713-2606. Correo: bolivarmartin64@hotmail.com

DOI http://dx.doi.org/10.28960/revmeduas.2007-8013.v14.n3.006

Texto Completo PDF

Recibido 15 de marzo 2024, aceptado 24 de junio 2024

RESUMEN
Introducción: El síndrome de ASIA fue descrito por Shoenfeld y Agmon-Levin en 2011 como respuesta a diversas patologías autoinmunes/inflamatorias desarrolladas por pacientes con predisposición genética como respuesta al contacto con diversos estímulos ambientales y adyuvantes, sustancias y materiales protésicos utilizados con fines terapéuticos y cosméticos.
Caso clínico: Femenina de 41 años, alérgica a penicilinas, fumadora e hipotiroidea, con antecedentes de aplicación de “biopolímeros” en región glútea y una lipoescultura, que presentó dolor, edema y aumento de volumen en caderas y glúteos por tumoraciones nodulares e irregulares asociado a artralgias, astenia, fatiga crónica, dificultad para conciliar el sueño y cambios de humor múltiples, por lo que fue sometida a cirugía para resección de tumoraciones con mejoría significativa de los síntomas posterior a procedimiento.
Conclusión: El Síndrome de ASIA es una patología aún poco conocida, con síntomas poco específicos, por lo que su diagnóstico debe de tenerse en alta sospecha clínica en aquellos pacientes expuestos a adyuvantes.
Palabras clave: Adyuvantes, autoimmunidad, biopolímeros, síndrome de ASIA.

ABSTRACT
Introduction: ASIA syndrome was described by Shoenfeld and Agmon-Levin in 2011 as a response to various autoimmune/inflammatory pathologies developed by patients with a genetic predisposition in response to contact with various environmental stimuli and adjuvants, substances and prosthetic materials used for therapeutic and cosmetic purposes.
Clinical case: A 41-year-old female, allergic to penicillin, smoker and hypothyroid, with a history of application of “biopolymers” in the gluteal region and liposculpture, who presented pain, edema and increased volume in the hips and buttocks, due to nodular and irregular tumors associated with arthralgias, asthenia, chronic fatigue, difficulty falling asleep and multiple mood swings. therefore, she underwent surgery for resection of tumors with significant improvement in symptoms after the procedure.
Conclusion: ASIA Syndrome is still a poorly understood pathology, with non-specific symptoms, so its diagnosis should be approached with a high degree of clinical suspicion in patients exposed to adjuvants.
Keywords: Adjuvant, autoimmunity, biopolymers, ASIA syndrome.

Referencias

  1. Shoenfeld Y, Agmon-Levin N. 'ASIA' - autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants. J Autoimmun. 2011;36(1):4-8.
  2. Alijotas-Reig J, García-Gimenez V, Llurba E, Vilardell-Tarrés M. Autoimmune/inflammatory syndrome (ASIA) induced by biomaterials injection other than silicone medical grade. Lupus. 2012;21(12):1326-34.
  3. Torres GB, Burgos BR, Medrano RG, Priego BRB. Instrumento para evaluar y estadificar el daño producido por la infiltración de sustancias modelantes Cir Plast 2010;20(3):105-11.
  4. Murillo-Godínez G. Uso ilícito de modelantes y efectos adversos. Med Int Mex 2010;26(4):346-9.
  5. Gordillo-Hernández J, Alegre-Tamez E., Torres-Baltazar I, Mendieta-Espinosa MJ., Sastré-Ortiz N. Abordaje multidisciplinario de la enfermedad humana por infiltración de sustancias modelantes. Cir Plást Iberolatinoam. 2013;39(3):269-77.
  6. Contreras-Díaz BR, Córdova-Gómez A, Rubio-Gómez L, Contreras-Ruiz Velasco R. Enfermedad por modelantes, síndrome autoinmune inducido por adyuvantes y otras enfermedades de la vanidad. Cir Gen. 2021;43(4):234-42.
  7. The International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS). International Survey on Aesthetic/Cosmetic Procedures [Internet]. Nueva Jersey; ISAPS; 2021. [citado 15 de agosto de 2024]. Disponible en: https://www.isaps.org/media/vdpdanke/isaps-global-survey_2021.pdf
  8. Tamayo CAM, Estévez TMH, Alvarado SR, Chong LA. Síndrome autoinmune inflamatorio inducido por adyuvante después de la administración de un agente modelante con sintomatología de fibromialgia. Rev Colomb Reumatol. 2019;26(2):145-47.
  9. Domínguez CLG, Arellano AJG. Síndrome autoinmune inflamatorio inducido por adyuvantes (ASIA): Síndrome de Shoenfeld. Acta Med. 2022;20(1):96-8.
  10. Gonzalez-Rendon MG, Larrazabal A, Suárez Á, Gutierrez C, Ortiz-Caceres W, de Waard JH, et al. Síndrome autoinmune/autoinflamatorio inducido por adyuvantes (ASIA) en pacientes dermatológicas a los cinco años posteriores a la colocación de material de relleno con fines cosméticos. Med Cutan Iber Lat Am. 2019;47(1):34-8.
  11. Bragazzi NL, Hejly A, Watad A, Adawi M, Amital H, Shoenfeld Y. ASIA syndrome and endocrine autoimmune disorders. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2020;34(1):101412.
  12. Watad A, Bragazzi NL, McGonagle D, Adawi M, Bridgewood C, Damiani G, et al. Autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants (ASIA) demonstrates distinct autoimmune and autoinflammatory disease associations according to the adjuvant subtype: Insights from an analysis of 500 cases. Clin Immunol 2019;203:1-8.
  13. Cohen Tervaert JW, Martinez-Lavin M, Jara LJ, Halpert G, Watad A, Amital H, et al. Autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants (ASIA) in 2023. Autoimmun Rev. 2023;22(5):103287.
  14. Alijotas-Reig J. Human adjuvant-related syndrome or autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants. Where have we come from? Where are we going? A proposal for new diagnostic criteria. Lupus. 2015;24(19):1012-8.
  15. Montealegre G, Uribe R, Martínez-Ceballos MA, Rojas-Villarraga A. ASIA syndrome symptoms induced by gluteal biopolymer injections: Case-series and narrative review. Toxicol Rep. 2021;8:303-14.
  16. Paipilla-Sandoval M, Sarmiento-Pardo P, Larrarte-Arenas D, Cortes-Fonseca D, Camargo-Gonzales DF, Halliday Rueda A. Síndrome de ASIA, una patología desconocida. Rev Col Cir Plast Reconstr. 2022;28(1):42-8.
  17. López-Mendoza FJ, Moran-Romero M, Mouneu N. Outcomes and complications of surgical removal of foreign body granulomas due to illicit polymer injection for cosmetic purposes. Aesthet Surg J. 2021;41(9):NP1176–NP1187.
  18. Caravantes-Cortes MI, Roldan-Valadez E, Zwojewski-Martinez RD, Salazar-Ruiz SY, Carballo-Zarate AA. Breast prosthesis syndrome: Pathophysiology and management algorithm. Aesthetic Plast Surg. 2020;44(5):1423-37.
  19. Tamayo-Carbón AM, Orozco-Jaramillo MA, Posada-Ruiz DA. Sustancias adyuvantes y síndrome autoinmune inflamatorio inducido por adyuvantes. Presentación de un caso. Rev Panor. 2020;15(1):59-64.
  20. Atiyeh B, Emsieh S. Breast implant illness (BII): Real syndrome or a social media phenomenon? A narrative review of the literature. Aesthetic Plast Surg. 2022;46(1):43-57.