Rev Med UAS
Vol. 12: No. 1. Enero-Marzo 2022
ISSN 2007-8013

Calidad de vida en niños con leucemia linfoblástica aguda en el hospital pediátrico de Sinaloa mediante el PedsQL cancer modules

Calidad de vida en niños con leucemia linfoblástica aguda en el hospital pediátrico de Sinaloa mediante el PedsQL cancer module

Amparo Guadalupe Rodríguez-Alvarado1*, Saúl Canizales-Muñoz2, Mirna Ríos-Osuna3, Alberto Páez-Salazar4

  1. Especialidad en Neonatología. Hospital Pediátrico de Sinaloa, “Dr. Rigoberto Aguilar Pico”, Culiacán Sinaloa, México.
  2. Departamento de Investigación, Hospital Pediátrico de Sinaloa, “Dr. Rigoberto Aguilar Pico”, Culiacán Sinaloa, México
  3. Servicio de Hematología y Oncología, Hospital General Regional # 1 Instituto Mexicano del Seguro Social. Culiacán Sinaloa, México.
  4. Jefe de Enseñanza Médica. Hospital Pediátrico de Sinaloa, “Dr. Rigoberto Aguilar Pico”, Culiacán Sinaloa, México.

Hospital Pediátrico de Sinaloa “Dr. Rigoberto Aguilar Pico”, Culiacán, Sinaloa.
Teléfonos (667)713-90-04 extensión 291. Dirección: Blvd. Constitución S/N, Colonia Jorge Almada, CP 80200, Culiacán, Sinaloa, México.

*Autor de correspondencia: Amparo Guadalupe Rodríguez-Alvarado
Correo electrónico: rodriguez_roal@hotmail.com Teléfono Celular: 312 135 86 17 / 32 3 49 81

DOI http://dx.doi.org/10.28960/revmeduas.2007-8013.v12.n1.004

Texto Completo PDF

Recibido 10 de agosto 2021, aceptado 12 de octubre 2021

RESUMEN
Objetivo: evaluar y analizar la calidad de vida de los pacientes pediátricos diagnosticados con leucemia linfoblástica aguda en pacientes de 2 a 18 años mediante el instrumento PedsQL 3.0 cancer module. --- Material y métodos: Se aplicó el instrumento PedsQL cancer module a 44 pacientes con leucemia linfoblástica aguda y sus cuidadores del Hospital Pediátrico de Sinaloa “Dr. Rigoberto Aguilar Pico” con el fin de analizar su confiabilidad y validez, determinar las dimensiones más afectadas de acuerdo a los ítems evaluados por el instrumento así como comparar las puntuaciones de la calidad (CV) de vida de acuerdo con la edad, género y etapa de tratamiento. --- Resultados: Se verificó la confiabilidad y validez del instrumento para medir la calidad de vida. Los ítems más afectados fue la preocupación, seguido por la ansiedad a los procedimientos; el ítem con mayor puntuación fue la comunicación. Los pacientes con mejor calidad de vida fueron los que se encontraban en vigilancia, seguido de los que se encontraban en recaída y tratamiento. --- Conclusiones: El PedsQL cancer module es un instrumento confiable y válido para evaluar la calidad de vida en los pacientes, el conocimiento del mismo ayudará al tratamiento integral de estos pacientes y a la elaboración de estrategias que mejoren sus condiciones.
Palabras clave: Calidad de vida, leucemia linfoblástica aguda, cáncer, PedsQL cancer module.

ABSTRACT
Objective: To evaluate and analyze the quality of life of pediatric patients diagnosed with acute lymphoblastic leukemia in patients aged 2 to 18 years using the PedsQL 3.0 cancer module instrument. --- Material and methods: The PedsQL cancer module instrument was applied to 44 patients with acute lymphoblastic leukemia and their caregivers at the “Dr. Rigoberto Aguilar Pico ”in order to analyze its reliability and validity, determine the most affected dimensions according to the items evaluated by the instrument, as well as compare the quality of life scores according to age, gender and stage of treatment. --- Results: The reliability and validity of the instrument to measure quality of life was verified. The items most affected were concern, followed by anxiety about procedures; the item with the highest score was communication. The patients with the best quality of life were those who were under surveillance, followed by those who were in relapse and treatment. --- Conclusions: The PedsQL cancer module is a reliable and valid instrument to assess the quality of life in patients, knowledge of it will help the comprehensive treatment of these patients and the development of strategies to improve their conditions.
Keywords: Quality of life, acute lymphoblastic leukemia, cancer, PedsQL cancer module

REFERENCIAS

  1. Castillo-Martínez ID, Juárez-Villegas LE, Palomo-Colli MÁ, Medina-Sansón A, Zapata-Tarrés M. Calidad de vida en niños con leucemia linfoblástica aguda durante la inducción a la remisión mediante el PedsQL Cancer Module©. Boletín Médico del Hospital Infantil de México. 2009;66(5):410-8.
  2. Varni JW, Burwinkle TM, Katz ER, Meeske K, Dickinson P. The PedsQL™ in pediatric cancer: reliability and validity of the pediatric quality of life inventory™ generic core scales, multidimensional fatigue scale, and cancer module. Cancer. 2002;94(7):2090-106.
  3. Scarpelli AC, Paiva SM, Pordeus IA, Varni JW, Viegas CM, Allison PJ. The Pediatric Quality of Life Inventory™(PedsQL™) family impact module: reliability and validity of the Brazilian version. Health and Quality of Life Outcomes. 2008;6(1):35.
  4. Upton P, Eiser C, Cheung I, Hutchings HA, Jenney M, Maddocks A, et al. Measurement properties of the UK-English version of the Pediatric Quality of Life Inventory 4.0 (PedsQL) generic core scales. Health and quality of life outcomes. 2005;3:22-.
  5. Álvarez-Hernández G, Reynoso-Angüis PA, Hurtado-Valenzuela JG, del Carmen Candia-Plata M, Pérez-Moya G. Calidad de vida de los niños con padecimientos crónicos en el Hospital Infantil de Sonora. Rev Mex Pediatr. 2014;81(2):48-55.
  6. Spieth LE, Harris CV. Assessment of health-related quality of life in children and adolescents: an integrative review. Journal of pediatric psychology. 1996;21(2):175-93.
  7. Fajardo-Gutiérrez A, Juárez-Ocaña S, González-Miranda G, Palma-Padilla V, Carreón-Cruz R, Ortega-Alvárez MC, et al. Incidence of cancer in children residing in ten jurisdictions of the Mexican Republic: importance of the Cancer registry (a population-based study). BMC cancer. 2007;7(1):68.
  8. Velarde-Jurado E, Avila-Figueroa CJSpdM. Consideraciones metodológicas para evaluar la calidad de vida. 2002;44(5):448-63.
  9. Memik NÇ, Ağaoğlu B, Coşkun A, Karakaya IJTJCAMH. The validity and reliability of pediatric quality of life inventory in 8-12 year old Turkish children. 2008;15(2):87-98.
  10. Varni JW, Seid M, Kurtin PSJMc. PedsQL™ 4.0: Reliability and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory™ Version 4.0 Generic Core Scales in healthy and patient populations. 2001:800-12.
  11. Varni JW, Seid M, Rode CAJMc. The PedsQL™: measurement model for the pediatric quality of life inventory. 1999:126-39.
  12. Dorantes-Acosta E, Villasís-Keever MÁ, Zapata-Tarrés M, Arias-Gómez J, Escamilla-Núñez A, Miranda-Lora AL, et al. Calidad de vida de niños mexicanos con leucemia linfoblástica aguda atendidos por el Seguro Popular. Boletín médico del Hospital Infantil de México. 2012;69(3):242-54.
  13. Ramírez-Zamora LM, Llamas-Peregriana N, Lona-Reyes JC, Sánchez-Zubieta FA. Calidad de vida en niños con cáncer mediante PedsQL Cancer Module©. Rev Mex Pediatr. 2015;82(2):49-56.
  14. Rivas MBV, Gómez-Maqueo MELJPyS. Propiedades psicométricas del Inventario de Calidad de Vida Pediátrico, Versión 4.0, en adolescentes mexicanos. Psicología y Salud. 2010;20(1):5-12.