Rev Med UAS
Vol. 11: No. 1. Enero-Marzo 2021
ISSN 2007-8013

Evaluación del tratamiento de la fascitis plantar con técnica de alargamiento de los músculos gastrocnemios.

Treatment evaluation of the plantar fascitis with gastrocnemius lengthening technique.

Hernández-Sepúlveda Edgardo Ulises1, Duran-Carranza Jaime2, Lora-Fierro Emilio2.

  1. Residente de 4to año de Traumatología y Ortopedia del Hospital Civil de Culiacán/CIDOCS.
  2. Médico adscrito al servicio de Traumatología y Ortopedia del Hospital Civil de Culiacán/CIDOCS.

*Autor de correspondencia: Edgardo Ulises Hernández Sepúlveda
Calle Eustaquio Buelna 91, colonia Gabriel Leyva, CP 80090 Culiacán Rosales, Sinaloa, México.
Tel (664) 5976291, Email: dr.sepu@gmail.com

DOI http://dx.doi.org/10.28960/revmeduas.2007-8013.v11.n1.002

Recibido 03 de Diciembre 2020, aceptado 25 de Enero 2021


RESUMEN
Objetivos: Valorar la evolución de pacientes con diagnóstico de fascitis plantar tratados mediante ejercicios de estiramiento gemelar. --- Material y métodos: Estudio observacional, prospectivo, longitudinal, no aleatorizado. Fueron incluidos adultos con fascitis plantar tratados mediante ejercicios de estiramiento gemelar. Se recabaron variables demográficas y clínicas mediante estadística descriptiva con medidas de tendencia central y se determinó la evolución mediante aplicación de escala AOFAS. --- Resultados: La población estudiada fue de 86 pacientes, 79% femenino. Se realizó un análisis de acuerdo con la evolución funcional de escala AOFAS al diagnóstico, a la 3er y 6ta semanas, obteniendo una P de 0.000 significativamente estadístico. Así mismo se valoró con diferencia de medias el puntaje total de la escala AOFAS y sus rubros: dolor, función y alineación en las consultas subsecuentes, mediante comparación de medias presentando mejoría significativa en todos los rubros evaluadas y principalmente entre la tercer y primera consulta con una P 0.000 estadísticamente significativa. --- Conclusiones: Se observó mejoría significativa de todos los pacientes posterior a tratamiento de estiramiento gemelar de acuerdo a resultados obtenidos con la aplicación de escala AOFAS. La evaluación obtenida en puntuación media pretratamiento fue de 71.1 y la 6ta semana de 96.
Palabras clave: Fascitis plantar, estiramiento gemelar, escala AOFAS

ABSTRACT
Objectives: To assess the evolution of patients diagnosed with plantar fasciitis treated with twin stretching exercises. --- Material and methods: observational, prospective, longitudinal, non-randomized study. Adults with plantar fasciitis treated by twin stretching exercises were included. Demographic and clinical variables were collected by means of descriptive statics with measures of central tendency and it was determined if the evolution was satisfactory by means of application of AOFAS scale. --- Results: the studied population was 86 patients, 79% was female. An analysis was performed according to the unctional evolution with AOFAS scale at the time of diagnosis, at the 3rd and 6th weeks, obtaining a statistically significant P of 0.000. Likewise, the total score of the AOFAS scale and its items were assessed with a means difference: pain, function and alignment in subsequent consultations, by means of means comparison presenting significant improvement in all the items evaluates and mainly between the third and first consultation with a statistically significant P 0.000. --- Conclusions: Significant improvement was observed in all patients after twin stretching treatment according to results obtained with the AOFAS scale application. The evaluation obtained in average pretreatment score was 71.1 and the 6th week was 96.
Key words: plantar fasciitis, stretching treatment, AOFAS scale


REFERENCIAS

  1. Rumbaut RM, Cañizares BD, Cuní FR; Uranga GJ, García FE. El strapping como coadyuvante en el tratamiento ortopédico de la fascitis plantar. Rev Hab Cien Med. 2009; 8(2) 1-12
  2. Bravo AT, López PY, Hernández TS. Martín CJ, Gómez LA, Blanco AS. Talalgia, revisión bibliográfica. Rev Iberoam Fisioter Kinesiol. 2008; 11(1): 26-31
  3. Cañellas TA, Viladot PR, Cañellas RA. Paleopatología del tendón de Aquiles corto y evolución de la marcha humana. Med Balear. 2012;27(3): 8-14
  4. Monteagudo M, Maceira E, Garcia V, Canosa R. Chronic plantar fasciitis: Plantar fasciotomy versus gastrocnemius recession. Int Orthop. 2013; 37(9): 1845–50
  5. Goff J, Crawford R. Diagnosis and Treatment of Plantar Fasciitis. Am Fam Physician. 2011; 84(6): 676-82
  6. Teck WA. The effectiveness of corticosteroid injection in the treatment of plantar fascitis. Singapore Med J. 2015; 56(8): 423-32
  7. Riddle D, Matthew P, Sparrow K. Impact of Demographic and Impairment-Related Variables on Disability Associated With Plantar Fasciitis. Foot Ankle Int. 2004; 25(5): 311-17
  8. Medina D. Guía de práctica clínica de las tendinopatías: diagnóstico, tratamiento y prevención. Apuntes Med Esport. 2012; 47(176): 143-68
  9. Lafuente GA, O’Mullony MI, Escribá FM, Cura IP. Fascitis plantar: revisión del tratamiento basado en la evidencia. Reuma Clinica. 2007; 3(4): 159-66
  10. Johnson M, Alvarez R. Nonoperative Management of Retrocalcaneal Pain With AFO and Stretching Regimen. Foot Ankle Int. 2012; 33(7): 1-11
  11. Barouk L, Barouk P. Gastocnemios cortos. Rev pie y tobillo. 2012; 36(2): 7-13
  12. Abbassian A, Kohls-Gatzoulis J; Matthew C. Proximal Medial Gastrocnemius Release in the Treatment of Recalcitrant Plantar Fasciitis. Foot Ankle Int. 2012; 33(1): 14-19
  13. Baldassin V, Gomes CR, Beraldo PS. Effectiveness of Prefabricated and Customized Foot Orthoses Made From Low-Cost Foam for Noncomplicated Plantar Fasciitis: A Randomized Controlled Trial. Arch Phys Med Rehabil. 2009; 90(4): 701-06
  14. García CJ, Pascual GR, Ortega DE, Martos MD, Martínez MF, Hernández SS. Estiramientos del tendón de Aquiles para la fascitis plantar. ¿Son efectivos?. Rehab Madrid. 2011; 45(1): 57-60
  15. Baumbach S, Braunstein M, Seeliger F, Borgmann L, Bocker W, Polzer H. Ankle dorsiflexion: what is normal? Development of a decision pathway for diagnosing impaired ankle dorsiflexion and M. gastrocnemius tightness. Arch Orthop Trauma Surg. 2016; 136(9): 1203-11
  16. Dickson J, Duff R, Mawer F. Plantar fasciitis and heel pain.Hands On 2004; 2(1): 1-6
  17. Apóstol GS, Herrera J. Cirugía percutánea en fascitis plantar por espolón calcáneo. Acta Ortop Mex. 2009; 23(4): 209-12
  18. Pascal HJ. The Effect of the Gastrocnemius on the Plantar Fascia. Foot Ankle Clinic 2014; 19(4): 701–18
  19. Boddeker I, Schafer H, Haake M. Extracorporeal Shockwave Therapy (ESWT) in the Treatment of Plantar Fasciitis – A Biometrical Review. Clinic Rheumatology. 2001; 20(5): 324–30
  20. Díaz LA, Guzmán CP. Efectividad de distintas terapias físicas en el tratamiento conservador de la fascitis plantar. Revisión sistemática. Rev Esp Salud Pública. 2014; 88(1):157-78
  21. Aranda BY, Munuera P, Polo PJ. Relationship Between Tightness of the Posterior Muscles of the Lower Limb and Plantar Fasciitis. Foot Ankle Int. 2013; 34(1): 42-8
  22. Maestro M, Kowalski FB, Bonnel F. Músculos gastrocnemios cortos. EMC – Podología 2013; 15 (4): 1-17
  23. Pratt K, Bohannon R. Effects of a 3-Minute Standing Stretch on Ankle-Dorsiflexion Range of Motion. J Sport Rehabil. 2003; 12(2): 162-73
  24. Dubin J. Evidence Based Treatment for Plantar Fasciitis review of literature, sports therapy. 2007; 1: 1-8